昨日は佐嘉神社の秋祭りだよ!

本篇就是走照片多、文字少的懶人路線~

2013-10-12 17.38.47

這是傳說中的巧克力香蕉攤,ㄜ~沒有拍到照片... 之後要到的話再補上吧:>

2013-10-12 17.05.26

跟店員さん じゃんけんぽん! 勝ったら 300円2本 負けたら 300円1本!

怎麼有種AKB48的感覺呢~~ 而且之前在日本事情(にほんじじょう)コース時,丹羽先生(にわせんせい)就說日本人很多事情都猜拳決定呢~(其實我覺得台灣也一樣啦...呵呵~)

2013-10-12 17.17.13

這個是看起來很有歷史的....有田燒,雖然一旁解說的牌子上一堆日文,但是看了漢字大概了解一點,以下為不負責任解釋~! 未經查詢任何資料的直接解釋,請大家娛樂娛樂就好XD~

有田燒是16世紀末、17世紀初時,在有田泉山發現適宜的陶土,當時同朝代做成的瓷器就稱為有田燒,是現今稱為有田燒的基礎~~

2013-10-12 17.17.40

東洋插花 插花 插花!!!!!! 日文可稱為 華道(かどう)或者是 生け花(いけばな),但我們是在這個祭り的最後一天來看的,有些花已經低垂了頭,不是那麼亮眼,要是第一天就來看一定更美~!

2013-10-12 17.24.34

神社來一張~

2013-10-12 17.32.22  

松原惠比須~ (読み方をお願いしますQQ!)

 

雖然不太認識這位神様(かみさま),還是趁天色還亮時給他拍了張照:P

2013-10-12 17.32.22

太鼓達人!!!(誤)  和太鼓(わたいこ),咚咚咚咚的鼓聲和節奏,一敲一打地撞進心裡,喚起了莫名的感動。

台上的表演者聚精會神地敲著太鼓、變換著手勢,認真非凡的表情讓我都忍不住挺起背脊、張大雙耳仔細聆聽。

2013-10-12 17.47.05

章魚燒~ <3 從賣章魚燒的大哥學到了,點章魚燒的時候這樣說:これを いちパック おねがいします。 就是請給我一盒的意思啦~~~

2013-10-12 18.29.17

2013-10-12 18.20.16

這整攤都在賣串燒,我點的是從左邊數過來第二個的たれ焼き(たれやき)口味的 焼き鳥(やきとり) ,我想翻譯應該是照燒雞肉串吧XD

看看右邊那張油紙包著的肉串!!!簡直太有廟會風格啦~~ 

而且伯伯還在招牌上寫著 おいしくなければ返品(へんぴん)OK! 不好吃的話,可以退貨!! 可愛いおじいさん~!

2013-10-12 18.52.14

2013-10-12 18.52.02  

我等了好久,終於等到7點的煙火,原本以為是衝到天上繃繃繃、像花一樣散開的那種,可是神社的工作人員一直把我們引導到小河旁邊,煙火不是在空地上看比較清楚嗎??這裡都是樹阿~!(疑惑)

原來是用線串連著小煙火,像櫻花從空中飛降一般噴發出來,別有風情啊~小河上還有火花的倒影,噴發出來的高溫物質直接就掉入了小河中,環保!!

2013-10-12 19.09.17  

看完煙火就心滿意足地走了,沒打算在這裡吃飽再回去QQ 因為實在是太貴了啊~

2013-10-13 23.14.31  

在踏出神社前終於決定要買個花守り(はなまもり)!原本是想要買戀愛御守的啦~可是佐嘉神社這裡好像都是保佑交通安全的御守,就買了當月的御守(おまもり)囉~

 

還有かみさん豆知識,かみさん也就是犬夜叉裡面的桔梗的神職人員,成為かみさん的首要條件是

1)通過神社內務的考試

2)結婚或是年滿26歲就必須退休

厳しいなぁぁ~ 我們一行人中貌似有人認真考慮要當かみさん的事... 讚ˊˇˋy

哈哈 今天就先這樣吧~ 每次部落格都打得很沒頭沒尾,大家看看照片開心一下就好啦~

arrow
arrow

    Cindy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()